HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис2386Bob 50:Боб 50: Kishi sevgani bilan birga boʻlishi haqida kelgan narsalarКиши севгани билан бирга бўлиши ҳақида келган нарсаларباب مَا جَاءَ أَنَّ الْمَرْءَ مَعَ مَنْ أَحَبَّ

حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ وَلَهُ مَا اكْتَسَبَ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ وَصَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي مُوسَى ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Kishi oʻzi sevgan (zot) bilan birgadir va unga oʻzi kasb qilgan (amali) bordir», dedilar. Bu bobda Ali, Abdulloh ibn Masʼud, Safvon ibn Assol, Abu Hurayra va Abu Musodan ham (rivoyat) bor. Abu Iso aytdi: Bu hadis Hasan al-Basriyning Anas ibn Molikdan, u Nabiy ﷺdan (rivoyatidan) hasan gʻaribdir. Bu hadis Nabiy ﷺdan boshqa yoʻnalishlar bilan ham rivoyat qilingan.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Киши ўзи севган (зот) билан биргадир ва унга ўзи касб қилган (амали) бордир», дедилар. Бу бобда Али, Абдуллоҳ ибн Масъуд, Сафвон ибн Ассол, Абу Ҳурайра ва Абу Мусодан ҳам (ривоят) бор. Абу Исо айтди: Бу ҳадис Ҳасан ал-Басрийнинг Анас ибн Моликдан, у Набий ﷺдан (ривоятидан) ҳасан ғарибдир. Бу ҳадис Набий ﷺдан бошқа йўналишлар билан ҳам ривоят қилинган.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф