HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис2632Bob 14:Боб 14: Munofiqning alomatlari haqida kelgan narsalarМунофиқнинг аломатлари ҳақида келган нарсаларباب مَا جَاءَ فِي عَلاَمَةِ الْمُنَافِقِ

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ أَرْبَعٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ كَانَ مُنَافِقًا وَإِنْ كَانَتْ خَصْلَةٌ مِنْهُنَّ فِيهِ كَانَتْ فِيهِ خَصْلَةٌ مِنَ النِّفَاقِ حَتَّى يَدَعَهَا مَنْ إِذَا حَدَّثَ كَذَبَ وَإِذَا وَعَدَ أَخْلَفَ وَإِذَا خَاصَمَ فَجَرَ وَإِذَا عَاهَدَ غَدَرَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُرَّةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَإِنَّمَا مَعْنَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ نِفَاقُ الْعَمَلِ وَإِنَّمَا كَانَ نِفَاقُ التَّكْذِيبِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم هَكَذَا رُوِيَ عَنِ الْحَسَنِ الْبَصْرِيِّ شَيْئًا مِنْ هَذَا أَنَّهُ قَالَ النِّفَاقُ نِفَاقَانِ نِفَاقُ الْعَمَلِ وَنِفَاقُ التَّكْذِيبِ ‏.‏

Abdulloh ibn Amr (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ: «Toʻrt narsa borki, kimda ular boʻlsa, u munofiq boʻladi. Kimda ulardan biri boʻlsa, uni tark etmaguncha unda nifoqning bir xislati boʻladi: gapirsa yolgʻon gapiradi, vada qilsa vadasiga xilof qiladi, janjallashsa haddidan oshadi, ahdlashsa ahdiga xiyonat qiladi», dedilar. Bu hadis hasan sahihdir. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir. Bu (hadis)ning maʼnosi ahli ilm nazdida amal nifoqidir. Tasdiq nifoqi (yaʼni iymonni inkor etish nifoqi) faqat Rasululloh ﷺ davrida (boʻlgan). Hasan al-Basriydan ham shunga oʻxshash narsa rivoyat qilingan: u nifoq ikki xil — amal nifoqi va tasdiq nifoqidir, degan.Абдуллоҳ ибн Амр (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ: «Тўрт нарса борки, кимда улар бўлса, у мунофиқ бўлади. Кимда улардан бири бўлса, уни тарк этмагунча унда нифоқнинг бир хислати бўлади: гапирса ёлғон гапиради, вада қилса вадасига хилоф қилади, жанжаллашса ҳаддидан ошади, аҳдлашса аҳдига хиёнат қилади», дедилар. Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Бу (ҳадис)нинг маъноси аҳли илм наздида амал нифоқидир. Тасдиқ нифоқи (яъни иймонни инкор этиш нифоқи) фақат Расулуллоҳ ﷺ даврида (бўлган). Ҳасан ал-Басрийдан ҳам шунга ўхшаш нарса ривоят қилинган: у нифоқ икки хил — амал нифоқи ва тасдиқ нифоқидир, деган.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Amr ibn al-Os