HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис2717Bob 24:Боб 24: Shirk ahliga qanday yozish haqidaШирк аҳлига қандай ёзиш ҳақидаباب مَا جَاءَ كَيْفَ يُكْتَبُ إِلَى أَهْلِ الشِّرْكِ

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَنْبَأَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ أَبَا سُفْيَانَ بْنَ حَرْبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ هِرَقْلَ أَرْسَلَ إِلَيْهِ فِي نَفَرٍ مِنْ قُرَيْشٍ وَكَانُوا تُجَّارًا بِالشَّامِ فَأَتَوْهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ ثُمَّ دَعَا بِكِتَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُرِئَ فَإِذَا فِيهِ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مِنْ مُحَمَّدٍ عَبْدِ اللَّهِ وَرَسُولِهِ إِلَى هِرَقْلَ عَظِيمِ الرُّومِ السَّلاَمُ عَلَى مَنِ اتَّبَعَ الْهُدَى أَمَّا بَعْدُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو سُفْيَانَ اسْمُهُ صَخْرُ بْنُ حَرْبٍ ‏.‏

Ibn Abbos (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadiki, Abu Sufyon ibn Harb unga shunday xabar berdi: Hiraql Shomda savdo bilan mashgʻul boʻlgan Qurayshdan bir guruh kishi ichida unga (odam) yubordi, ular uning huzuriga keldilar. (Abu Sufyon) hadisni zikr qildi va dedi: Soʻng u Rasululloh ﷺning maktublarini soʻradi va u oʻqildi. Unda: «Bismillahir-rohmanir-rohiym. Allohning bandasi va Rasuli Muhammaddan Rum kattasi Hiraqlga. Hidoyatga ergashgan kishiga salom boʻlsin. Ammo baʼdu (soʻzimning davomi shuki)…» (deb yozilgan edi). Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir. Abu Sufyonning ismi Saxr ibn Harbdir.Ибн Аббос (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинадики, Абу Суфён ибн Ҳарб унга шундай хабар берди: Ҳирақл Шомда савдо билан машғул бўлган Қурайшдан бир гуруҳ киши ичида унга (одам) юборди, улар унинг ҳузурига келдилар. (Абу Суфён) ҳадисни зикр қилди ва деди: Сўнг у Расулуллоҳ ﷺнинг мактубларини сўради ва у ўқилди. Унда: «Бисмиллаҳир-роҳманир-роҳийм. Аллоҳнинг бандаси ва Расули Муҳаммаддан Рум каттаси Ҳирақлга. Ҳидоятга эргашган кишига салом бўлсин. Аммо баъду (сўзимнинг давоми шуки)…» (деб ёзилган эди). Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Абу Суфённинг исми Сахр ибн Ҳарбдир.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Abdulloh ibn Abbos al-Hoshimiy