HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис3205Bob 34:Боб 34: Ahzob surasi haqidaАҳзоб сураси ҳақидаباب وَمِنْ سُورَةِ الأَحْزَابِ

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ الأَصْبَهَانِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، رَبِيبِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلمَّ ‏:‏ ‏(‏ إنمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمُ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا ‏)‏ فِي بَيْتِ أُمِّ سَلَمَةَ فَدَعَا فَاطِمَةَ وَحَسَنًا وَحُسَيْنًا فَجَلَّلَهُمْ بِكِسَاءٍ وَعَلِيٌّ خَلْفَ ظَهْرِهِ فَجَلَّلَهُمْ بِكِسَاءٍ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ اللَّهُمَّ هَؤُلاَءِ أَهْلُ بَيْتِي فَأَذْهِبْ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهِّرْهُمْ تَطْهِيرًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ وَأَنَا مَعَهُمْ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ أَنْتِ عَلَى مَكَانِكِ وَأَنْتِ عَلَى خَيْرٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عَطَاءٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ‏.‏

Nabiy ﷺning oʻgay oʻgli Umar ibn Abu Salama (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U aytdi: Nabiy ﷺga Ummu Salamaning uyida ushbu oyat: {Alloh sizlardan, ey Ahli bayt, faqat nopoklikni ketkazishni va sizlarni butunlay poklashni istaydi, xolos} (Ahzob 33) nozil boʻlganda, u zot Fotima, Hasan va Husaynni chaqirib, ularni bir choponga oʻradilar, Ali esa u zotning orqalarida edi, uni ham choponga oʻradilar. Soʻng: «Ey Alloh, anavilar mening ahli baytim, ulardan nopoklikni ketkaz va ularni butunlay poklagin», dedilar. Ummu Salama: «Men ham ular bilan birgamanmi, ey Allohning Nabiysi?» dedi. U zot: «Sen oʻz oʻrningdasan va sen yaxshilik (panohi)dasan», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis shu yoʻldan — Atoning Umar ibn Abu Salamadan rivoyatidan — gʻaribdir.Набий ﷺнинг ўгай ўгли Умар ибн Абу Салама (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У айтди: Набий ﷺга Умму Саламанинг уйида ушбу оят: {Аллоҳ сизлардан, эй Аҳли байт, фақат нопокликни кетказишни ва сизларни бутунлай поклашни истайди, холос} (Аҳзоб 33) нозил бўлганда, у зот Фотима, Ҳасан ва Ҳусайнни чақириб, уларни бир чопонга ўрадилар, Али эса у зотнинг орқаларида эди, уни ҳам чопонга ўрадилар. Сўнг: «Эй Аллоҳ, анавилар менинг аҳли байтим, улардан нопокликни кетказ ва уларни бутунлай поклагин», дедилар. Умму Салама: «Мен ҳам улар билан биргаманми, эй Аллоҳнинг Набийси?» деди. У зот: «Сен ўз ўрнингдасан ва сен яхшилик (паноҳи)дасан», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис шу йўлдан — Атонинг Умар ибн Абу Саламадан ривоятидан — ғарибдир.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ