حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ كُلَّ لَيْلَةٍ جَمَعَ كَفَّيْهِ ثُمَّ نَفَثَ فِيهِمَا فَقَرَأَ فِيهِمَا : ( قلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) وَ : ( قلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ) وَ : ( قلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ) ثُمَّ يَمْسَحُ بِهِمَا مَا اسْتَطَاعَ مِنْ جَسَدِهِ يَبْدَأُ بِهِمَا عَلَى رَأْسِهِ وَوَجْهِهِ وَمَا أَقْبَلَ مِنْ جَسَدِهِ يَفْعَلُ ذَلِكَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ .
Oisha (roziyallohu anho)dan rivoyat qilinadi: Nabiy ﷺ har kechasi oʻrinlariga yotganlarida ikki kaftlarini birlashtirib, soʻng ularga puflar va ularga {Qul huvalloohu ahad}ni, {Qul aʼuuzu bi Robbil-falaq}ni va {Qul aʼuuzu bi Robbin-naas}ni oʻqir, soʻng ular bilan tanalarining yetgan joyini siypalar edilar. Ularni avval boshlariga, yuzlariga va tanalarining old tomoniga surtishdan boshlar va buni uch marta qilar edilar. (Abu Iso) aytdi: Bu hadis hasan gʻarib sahihdir.Оиша (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилинади: Набий ﷺ ҳар кечаси ўринларига ётганларида икки кафтларини бирлаштириб, сўнг уларга пуфлар ва уларга {Қул ҳуваллооҳу аҳад}ни, {Қул аъуузу би Роббил-фалақ}ни ва {Қул аъуузу би Роббин-наас}ни ўқир, сўнг улар билан таналарининг етган жойини сийпалар эдилар. Уларни аввал бошларига, юзларига ва таналарининг олд томонига суртишдан бошлар ва буни уч марта қилар эдилар. (Абу Исо) айтди: Бу ҳадис ҳасан ғариб саҳиҳдир.