حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عُمَرَ الْهِلاَلِيُّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ إِيَاسٍ الْجُرَيْرِيِّ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَجُلاً، قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ سَمِعْتُ دُعَاءَكَ اللَّيْلَةَ فَكَانَ الَّذِي وَصَلَ إِلَىَّ مِنْهُ أَنَّكَ تَقُولُ " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَوَسِّعْ لِي فِي رِزْقِي وَبَارِكْ لِي فِيمَا رَزَقْتَنِي " . قَالَ " فَهَلْ تَرَاهُنَّ تَرَكْنَ شَيْئًا " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَأَبُو السَّلِيلِ اسْمُهُ ضُرَيْبُ بْنُ نُفَيْرٍ وَيُقَالُ ابْنُ نُقَيْرٍ .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Bir kishi: «Ey Allohning Rasuli, kecha duoyingizni eshitdim, undan menga yetib kelgani — Siz: ‹Allohim, gunohimni magʻfirat qil, rizqimda menga kenglik ber va menga bergan narsangda baraka ato et›, deganingiz edi», dedi. U zot: «Bular biror narsani qoldirgan deb oʻylaysanmi?» dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis gʻaribdir. Abu Salilning ismi Zurayb ibn Nufayrdir, Ibn Nuqayr ham deyiladi.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Бир киши: «Эй Аллоҳнинг Расули, кеча дуойингизни эшитдим, ундан менга етиб келгани — Сиз: ‹Аллоҳим, гуноҳимни мағфират қил, ризқимда менга кенглик бер ва менга берган нарсангда барака ато эт›, деганингиз эди», деди. У зот: «Булар бирор нарсани қолдирган деб ўйлайсанми?» дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ғарибдир. Абу Салилнинг исми Зурайб ибн Нуфайрдир, Ибн Нуқайр ҳам дейилади.