حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، وَهُوَ ابْنُ يَزِيدَ الْحِمْصِيُّ عَنْ بَقِيَّةَ بْنِ الْوَلِيدِ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ زِيَادٍ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ اللَّهُمَّ أَصْبَحْنَا نُشْهِدُكَ وَنُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ وَمَلاَئِكَتَكَ وَجَمِيعَ خَلْقِكَ بِأَنَّكَ الله لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ . إِلاَّ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا أَصَابَ فِي يَوْمِهِ ذَلِكَ وَإِنْ قَالَهَا حِينَ يُمْسِي غَفَرَ اللَّهُ لَهُ مَا أَصَابَ فِي تِلْكَ اللَّيْلَةِ مِنْ ذَنْبٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ .
Anas (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Kim tongda: ‹Allohim, biz tongga yetdik, Seni guvoh qilamiz va Arshingni koʻtaruvchilarni, farishtalaringni hamda barcha maxluqotingni guvoh qilamizki, albatta Sen Allohsan, Sendan boshqa iloh yoʻq, yolgʻizsan, sherigʻing yoʻq va Muhammad Sening bandang va Rasulingdir›, desa, Alloh uning oʻsha kuni qilgan (gunohini) magʻfirat qiladi. Agar buni kechqurun aytsa, Alloh uning oʻsha kechasi qilgan gunohini magʻfirat qiladi», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis gʻaribdir.Анас (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Ким тонгда: ‹Аллоҳим, биз тонгга етдик, Сени гувоҳ қиламиз ва Аршингни кўтарувчиларни, фаришталарингни ҳамда барча махлуқотингни гувоҳ қиламизки, албатта Сен Аллоҳсан, Сендан бошқа илоҳ йўқ, ёлғизсан, шериғинг йўқ ва Муҳаммад Сенинг банданг ва Расулингдир›, деса, Аллоҳ унинг ўша куни қилган (гуноҳини) мағфират қилади. Агар буни кечқурун айтса, Аллоҳ унинг ўша кечаси қилган гуноҳини мағфират қилади», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ғарибдир.