حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَسْأَلُهُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ . قَالَ " سَلِ اللَّهَ الْعَافِيَةَ " . فَمَكَثْتُ أَيَّامًا ثُمَّ جِئْتُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَسْأَلُهُ اللَّهَ . فَقَالَ لِي " يَا عَبَّاسُ يَا عَمَّ رَسُولِ اللَّهِ سَلِ اللَّهَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ . وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ قَدْ سَمِعَ مِنَ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ .
Abbos ibn Abdulmuttalib (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: «Men: ‹Ey Allohning Rasuli, menga azza va jalla Allohdan soʻraydigan bir narsani oʻrgating›, dedim. U zot: ‹Allohdan ofiyat soʻra›, dedilar. Soʻng men bir necha kun kutdim, keyin kelib: ‹Ey Allohning Rasuli, menga Allohdan soʻraydigan bir narsani oʻrgating›, dedim. Shunda u zot menga: ‹Ey Abbos, ey Allohning Rasulining amakisi! Allohdan dunyo va oxiratda ofiyat soʻra›, dedilar», dedi. Abu Iso aytdi: Bu hadis sahihdir. Abdulloh ibn Horis ibn Navfal Abbos ibn Abdulmuttalibdan eshitgan.Аббос ибн Абдулмутталиб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: «Мен: ‹Эй Аллоҳнинг Расули, менга азза ва жалла Аллоҳдан сўрайдиган бир нарсани ўргатинг›, дедим. У зот: ‹Аллоҳдан офият сўра›, дедилар. Сўнг мен бир неча кун кутдим, кейин келиб: ‹Эй Аллоҳнинг Расули, менга Аллоҳдан сўрайдиган бир нарсани ўргатинг›, дедим. Шунда у зот менга: ‹Эй Аббос, эй Аллоҳнинг Расулининг амакиси! Аллоҳдан дунё ва охиратда офият сўра›, дедилар», деди. Абу Исо айтди: Бу ҳадис саҳиҳдир. Абдуллоҳ ибн Ҳорис ибн Навфал Аббос ибн Абдулмутталибдан эшитган.