حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ حِزَامٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، فَقَالَ سَمِعْتُ هَانِئَ بْنَ عُثْمَانَ، عَنْ أُمِّهِ، حُمَيْضَةَ بِنْتِ يَاسِرٍ عَنْ جَدَّتِهَا، يُسَيْرَةَ وَكَانَتْ مِنَ الْمُهَاجِرَاتِ قَالَتْ قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " عَلَيْكُنَّ بِالتَّسْبِيحِ وَالتَّهْلِيلِ وَالتَّقْدِيسِ وَاعْقِدْنَ بِالأَنَامِلِ فَإِنَّهُنَّ مَسْئُولاَتٌ مُسْتَنْطَقَاتٌ وَلاَ تَغْفُلْنَ فَتَنْسَيْنَ الرَّحْمَةَ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ هَانِئِ بْنِ عُثْمَانَ وَقَدْ رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ هَانِئِ بْنِ عُثْمَانَ .
Humayza bint Yosir oʻz buvisi Yusayra (roziyallohu anho)dan rivoyat qiladi — u muhojir ayollardan edi —: U aytdi: «Rasululloh ﷺ bizga: ‹Tasbeh, tahlil va taqdisni lozim tutinglar, ularni barmoq uchlaringiz bilan sananglar, chunki ular soʻralguvchi va soʻzlatilguvchidirlar. Gʻofil boʻlib, rahmatni unutib qoʻymanglar›, dedilar». Abu Iso aytdi: Bu hadis gʻaribdir, biz uni faqat Honiʼ ibn Usmonning hadisi orqali bilamiz. Muhammad ibn Rabiʼa ham Honiʼ ibn Usmondan rivoyat qilgan.Ҳумайза бинт Ёсир ўз бувиси Юсайра (розияллоҳу анҳо)дан ривоят қилади — у муҳожир аёллардан эди —: У айтди: «Расулуллоҳ ﷺ бизга: ‹Тасбеҳ, таҳлил ва тақдисни лозим тутинглар, уларни бармоқ учларингиз билан сананглар, чунки улар сўралгувчи ва сўзлатилгувчидирлар. Ғофил бўлиб, раҳматни унутиб қўйманглар›, дедилар». Абу Исо айтди: Бу ҳадис ғарибдир, биз уни фақат Ҳониъ ибн Усмоннинг ҳадиси орқали биламиз. Муҳаммад ибн Рабиъа ҳам Ҳониъ ибн Усмондан ривоят қилган.