حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، قَالَ قَالَ لِي يَا مُحَمَّدُ إِذَا اشْتَكَيْتَ فَضَعْ يَدَكَ حَيْثُ تَشْتَكِي وَقُلْ بِسْمِ اللَّهِ أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ مِنْ وَجَعِي هَذَا ثُمَّ ارْفَعْ يَدَكَ ثُمَّ أَعِدْ ذَلِكَ وِتْرًا فَإِنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حَدَّثَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَهُ بِذَلِكَ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَالِمٍ هَذَا شَيْخٌ بَصْرِيٌّ .
Sobit al-Bunoniy Muhammad ibn Solimga aytdi: «Ey Muhammad, ogʻriganingda qoʻlingni ogʻriyotgan joyga qoʻyib: ‹Bismillah, aʼuzu bi-izzatillahi va qudratihi min sharri ma ajidu min vajaʼiy haza (Alloh nomi bilan boshlayman, his qilayotgan ushbu ogʻrigʻimning yomonligidan Allohning izzati va qudrati bilan panoh soʻrayman)›, deb ayt. Soʻng qoʻlingni koʻtar va buni toq marta takrorla. Chunki Anas ibn Molik menga: Rasululloh ﷺ menga buni soʻzlab berdilar, deb soʻzlab berdi». Abu Iso aytdi: Bu hadis shu yoʻldan hasan gʻaribdir. Bu Muhammad ibn Solim basralik shayxdir.Собит ал-Буноний Муҳаммад ибн Солимга айтди: «Эй Муҳаммад, оғриганингда қўлингни оғриётган жойга қўйиб: ‹Бисмиллаҳ, аъузу би-иззатиллаҳи ва қудратиҳи мин шарри ма ажиду мин важаъий ҳаза (Аллоҳ номи билан бошлайман, ҳис қилаётган ушбу оғриғимнинг ёмонлигидан Аллоҳнинг иззати ва қудрати билан паноҳ сўрайман)›, деб айт. Сўнг қўлингни кўтар ва буни тоқ марта такрорла. Чунки Анас ибн Молик менга: Расулуллоҳ ﷺ менга буни сўзлаб бердилар, деб сўзлаб берди». Абу Исо айтди: Бу ҳадис шу йўлдан ҳасан ғарибдир. Бу Муҳаммад ибн Солим басралик шайхдир.