حَدَّثَنَا يَحْيَى، أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، قَالَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ عَبْدٍ يَرْفَعُ يَدَيْهِ حَتَّى يَبْدُوَ إِبْطُهُ يَسْأَلُ اللَّهَ مَسْأَلَةً إِلاَّ آتَاهَا إِيَّاهُ مَا لَمْ يَعْجَلْ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ عَجَلَتُهُ قَالَ " يَقُولُ قَدْ سَأَلْتُ وَسَأَلْتُ وَلَمْ أُعْطَ شَيْئًا " . وَرَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ مَوْلَى ابْنِ أَزْهَرَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يُسْتَجَابُ لأَحَدِكُمْ مَا لَمْ يَعْجَلْ يَقُولُ دَعَوْتُ فَلَمْ يُسْتَجَبْ لِي " .
Abu Hurayra (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Rasululloh ﷺ: «Qaysi bir banda qoʻltigʻi koʻringuncha qoʻllarini koʻtarib, Allohdan biror narsa soʻrasa, agar shoshilmasa, Alloh unga albatta beradi», dedilar. Sahobalar: «Ey Rasululloh, undagi shoshqaloqlik qanday boʻladi?» deyishdi. U zot: «Soʻradim, soʻradim, ammo menga hech narsa berilmadi, deb (aytishidir)», dedilar. Bu hadisni Zuhriy ham Ibn Azharning ozod qilgan quli Abu Ubayddan, u Abu Hurayradan, u Nabiy ﷺdan rivoyat qilib: «Toki shoshilmasa, biringizning duosi ijobat qilinadi. (Shoshilish esa banda:) ‹Duo qildim, ammo menga ijobat qilinmadi›, deb (aytishidir)», degan.Абу Ҳурайра (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Расулуллоҳ ﷺ: «Қайси бир банда қўлтиғи кўрингунча қўлларини кўтариб, Аллоҳдан бирор нарса сўраса, агар шошилмаса, Аллоҳ унга албатта беради», дедилар. Саҳобалар: «Эй Расулуллоҳ, ундаги шошқалоқлик қандай бўлади?» дейишди. У зот: «Сўрадим, сўрадим, аммо менга ҳеч нарса берилмади, деб (айтишидир)», дедилар. Бу ҳадисни Зуҳрий ҳам Ибн Азҳарнинг озод қилган қули Абу Убайддан, у Абу Ҳурайрадан, у Набий ﷺдан ривоят қилиб: «Токи шошилмаса, бирингизнинг дуоси ижобат қилинади. (Шошилиш эса банда:) ‹Дуо қилдим, аммо менга ижобат қилинмади›, деб (айтишидир)», деган.