HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис3900Bob 66:Боб 66: Ansor va Quraysh fazli haqidaАнсор ва Қурайш фазли ҳақидаباب فِي فَضْلِ الأَنْصَارِ وَقُرَيْشٍ

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، أَنَّهُ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَوْ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي الأَنْصَارِ ‏"‏ لاَ يُحِبُّهُمْ إِلاَّ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَبْغَضُهُمْ إِلاَّ مُنَافِقٌ مَنْ أَحَبَّهُمْ فَأَحَبَّهُ اللَّهُ وَمَنْ أَبْغَضَهُمْ فَأَبْغَضَهُ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏ فَقُلْتُ لَهُ أَأَنْتَ سَمِعْتَهُ مِنَ الْبَرَاءِ فَقَالَ إِيَّاىَ حَدَّثَ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Baro ibn Ozib (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U Paygʻambar ﷺdan eshitdi — yoki: Paygʻambar ﷺ ansorlar haqida aytdilar, deydi: «Ularni faqat moʻmin sevadi, ularga faqat munofiq adovat qiladi. Kim ularni sevsa, Alloh uni sevadi; kim ularga adovat qilsa, Alloh unga adovat qiladi», dedilar. Men unga: «Buni sen Barodan eshitdingmi?» dedim. U: «Aynan menga (gapirib) rivoyat qildi», dedi. Bu hadis sahihdir.Баро ибн Озиб (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У Пайғамбар ﷺдан эшитди — ёки: Пайғамбар ﷺ ансорлар ҳақида айтдилар, дейди: «Уларни фақат мўмин севади, уларга фақат мунофиқ адоват қилади. Ким уларни севса, Аллоҳ уни севади; ким уларга адоват қилса, Аллоҳ унга адоват қилади», дедилар. Мен унга: «Буни сен Бародан эшитдингми?» дедим. У: «Айнан менга (гапириб) ривоят қилди», деди. Бу ҳадис саҳиҳдир.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ · Rivoyat qildi:Ривоят қилди: Shu'ba ibn al-Hajjoj