HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис545Bob 39:Боб 39: Safarda namozni qasr qilish (qisqartirish) haqidaСафарда намозни қаср қилиш (қисқартириш) ҳақидаباب مَا جَاءَ فِي التَّقْصِيرِ فِي السَّفَرِ

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ الْقُرَشِيُّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، قَالَ سُئِلَ عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ عَنْ صَلاَةِ الْمُسَافِرِ، فَقَالَ حَجَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَحَجَجْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ عُمَرَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ وَمَعَ عُثْمَانَ سِتَّ سِنِينَ مِنْ خِلاَفَتِهِ أَوْ ثَمَانِيَ سِنِينَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Imron ibn Husayn (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadiki, undan musofirning namozi haqida soʻralganda, u: «Men Rasululloh ﷺ bilan haj qildim, u zot ikki rakaat oʻqidilar. Abu Bakr bilan haj qildim, u ikki rakaat oʻqidi. Umar bilan (haj qildim), u ikki rakaat oʻqidi. Usmon bilan xalifaligining olti yili — yoki sakkiz yili — (haj qildim), u ikki rakaat oʻqidi», dedi. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir.Имрон ибн Ҳусайн (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинадики, ундан мусофирнинг намози ҳақида сўралганда, у: «Мен Расулуллоҳ ﷺ билан ҳаж қилдим, у зот икки ракаат ўқидилар. Абу Бакр билан ҳаж қилдим, у икки ракаат ўқиди. Умар билан (ҳаж қилдим), у икки ракаат ўқиди. Усмон билан халифалигининг олти йили — ёки саккиз йили — (ҳаж қилдим), у икки ракаат ўқиди», деди. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф