حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ أُصِيبَ رَجُلٌ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ثِمَارٍ ابْتَاعَهَا فَكَثُرَ دَيْنُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَصَدَّقُوا عَلَيْهِ " . فَتَصَدَّقَ النَّاسُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ وَفَاءَ دَيْنِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِغُرَمَائِهِ " خُذُوا مَا وَجَدْتُمْ وَلَيْسَ لَكُمْ إِلاَّ ذَلِكَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَجُوَيْرِيَةَ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Abu Said al-Xudriy (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: U: «Rasululloh ﷺ zamonlarida bir kishi oʻzi sotib olgan mevalar (savdosi)da zarar koʻrdi-yu, uning qarzi koʻpayib ketdi. Shunda Rasululloh ﷺ: ‹Unga sadaqa beringlar›, dedilar. Odamlar unga sadaqa berishdi, ammo bu uning qarzini uzishga yetmadi. Shunda Rasululloh ﷺ uning qarz beruvchilariga: ‹Topganingizni oling, sizlar uchun shundan boshqa (narsa) yoʻq›, dedilar», dedi. (Rovi) aytdi: Bu bobda Oisha, Juvayriya va Anasdan (ham hadis) bor. Abu Iso aytdi: Abu Saidning hadisi hasan sahihdir.Абу Саид ал-Худрий (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: У: «Расулуллоҳ ﷺ замонларида бир киши ўзи сотиб олган мевалар (савдоси)да зарар кўрди-ю, унинг қарзи кўпайиб кетди. Шунда Расулуллоҳ ﷺ: ‹Унга садақа беринглар›, дедилар. Одамлар унга садақа беришди, аммо бу унинг қарзини узишга етмади. Шунда Расулуллоҳ ﷺ унинг қарз берувчиларига: ‹Топганингизни олинг, сизлар учун шундан бошқа (нарса) йўқ›, дедилар», деди. (Рови) айтди: Бу бобда Оиша, Жувайрия ва Анасдан (ҳам ҳадис) бор. Абу Исо айтди: Абу Саиднинг ҳадиси ҳасан саҳиҳдир.