HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис855Bob 32:Боб 32: Baytni (Kaʼbani) koʻrganda qoʻl koʻtarishning makruhligi haqidaБайтни (Каъбани) кўрганда қўл кўтаришнинг макруҳлиги ҳақидаباب مَا جَاءَ فِي كَرَاهِيَةِ رَفْعِ الْيَدَيْنِ عِنْدَ رُؤْيَةِ الْبَيْتِ

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي قَزَعَةَ الْبَاهِلِيِّ، عَنِ الْمُهَاجِرِ الْمَكِّيِّ، قَالَ سُئِلَ جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ أَيَرْفَعُ الرَّجُلُ يَدَيْهِ إِذَا رَأَى الْبَيْتَ فَقَالَ حَجَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَفَكُنَّا نَفْعَلُهُ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى رَفْعُ الْيَدَيْنِ عِنْدَ رُؤْيَةِ الْبَيْتِ إِنَّمَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِي قَزَعَةَ ‏.‏ وَأَبُو قَزَعَةَ اسْمُهُ سُوَيْدُ بْنُ حُجَيْرٍ ‏.‏

Jobir ibn Abdulloh (roziyallohu anhumo)dan rivoyat qilinadi: Jobir ibn Abdullohdan: «Kishi Baytni (Kaʼbani) koʻrganda qoʻllarini koʻtaradimi?», deb soʻraldi. U: «Biz Nabiy ﷺ bilan haj qildik, biz buni qilarmidik?» (yaʼni qilmasdik), dedi. Abu Iso aytdi: Baytni koʻrganda qoʻl koʻtarishni biz faqat Shuʼbaning Abu Qazaʼdan rivoyatidan bilamiz. Abu Qazaʼning ismi Suvayd ibn Hujayrdir.Жобир ибн Абдуллоҳ (розияллоҳу анҳумо)дан ривоят қилинади: Жобир ибн Абдуллоҳдан: «Киши Байтни (Каъбани) кўрганда қўлларини кўтарадими?», деб сўралди. У: «Биз Набий ﷺ билан ҳаж қилдик, биз буни қилармидик?» (яъни қилмасдик), деди. Абу Исо айтди: Байтни кўрганда қўл кўтаришни биз фақат Шуъбанинг Абу Қазаъдан ривоятидан биламиз. Абу Қазаънинг исми Сувайд ибн Ҳужайрдир.

Darajasi:Даражаси: ZaifЗаиф