HadislarҲадисларPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Jomeʼ at-Termiziy · HadisЖомеъ ат-Термизий · Ҳадис956Bob 109:Боб 109: Kishi Paygʻambar ﷺ niyat qilganidek niyat qilib talbiya aytishi haqidaКиши Пайғамбар ﷺ ният қилганидек ният қилиб талбия айтиши ҳақидаباب

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ، قَالَ سَمِعْتُ مَرْوَانَ الأَصْفَرَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ عَلِيًّا، قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْيَمَنِ فَقَالَ ‏"‏ بِمَ أَهْلَلْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَهْلَلْتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ قَالَ ‏"‏ لَوْلاَ أَنَّ مَعِي هَدْيًا لأَحْلَلْتُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ‏.‏

Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Ali Yamandan Rasululloh ﷺ huzurlariga keldi. U zot: «Nimaga niyat qilib ehrom bogʻlading?» dedilar. U: «Rasululloh ﷺ nimaga ehrom bogʻlagan boʻlsalar, men ham shunga ehrom bogʻladim», dedi. U zot: «Agar yonimda hadiy (qurbonlik) boʻlmaganida, ehromdan chiqar edim», dedilar. Abu Iso aytdi: Bu hadis bu yoʻldan hasan gʻaribdir.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Али Ямандан Расулуллоҳ ﷺ ҳузурларига келди. У зот: «Нимага ният қилиб эҳром боғладинг?» дедилар. У: «Расулуллоҳ ﷺ нимага эҳром боғлаган бўлсалар, мен ҳам шунга эҳром боғладим», деди. У зот: «Агар ёнимда ҳадий (қурбонлик) бўлмаганида, эҳромдан чиқар эдим», дедилар. Абу Исо айтди: Бу ҳадис бу йўлдан ҳасан ғарибдир.

Darajasi:Даражаси: SahihСаҳиҳ