حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْوَزِيرِ الْوَاسِطِيُّ الْمَعْنَى، وَاحِدٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، قَالَ قُلْتُ لأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ حَدِّثْنِي بِشَيْءٍ، عَقَلْتَهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَيْنَ صَلَّى الظُّهْرَ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ قَالَ بِمِنًى . قَالَ قُلْتُ فَأَيْنَ صَلَّى الْعَصْرَ يَوْمَ النَّفْرِ قَالَ بِالأَبْطَحِ . ثُمَّ قَالَ افْعَلْ كَمَا يَفْعَلُ أُمَرَاؤُكَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ يُسْتَغْرَبُ مِنْ حَدِيثِ إِسْحَاقَ بْنِ يُوسُفَ الأَزْرَقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ .
Anas ibn Molik (roziyallohu anhu)dan rivoyat qilinadi: Men unga: «Rasululloh ﷺdan oʻzing yodlab olgan bir narsani menga aytib bering: u zot Tarviya kuni peshin namozini qayerda oʻqigan edilar?» dedim. U: «Minoda», dedi. Men: «Koʻchish kunida asr namozini qayerda oʻqigan edilar?» dedim. U: «Abtahda», dedi. Soʻng: «Sen ham amirlaring qilgani kabi qil», dedi. Abu Iso aytdi: Bu hadis hasan sahihdir, Ishoq ibn Yusuf al-Azraqning Savriydan qilgan rivoyati sifatida gʻarib sanaladi.Анас ибн Молик (розияллоҳу анҳу)дан ривоят қилинади: Мен унга: «Расулуллоҳ ﷺдан ўзинг ёдлаб олган бир нарсани менга айтиб беринг: у зот Тарвия куни пешин намозини қаерда ўқиган эдилар?» дедим. У: «Минода», деди. Мен: «Кўчиш кунида аср намозини қаерда ўқиган эдилар?» дедим. У: «Абтаҳда», деди. Сўнг: «Сен ҳам амирларинг қилгани каби қил», деди. Абу Исо айтди: Бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир, Ишоқ ибн Юсуф ал-Азрақнинг Саврийдан қилган ривояти сифатида ғариб саналади.