Yusuf surasi · Oyatсураси · Оят7
۞ لَّقَدْ كَانَ فِى يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِۦٓ ءَايَـٰتٌ لِّلسَّآئِلِينَ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Batahqiq, Yusuf va uning og`a-inilarida so`rovchilar uchun oyat-ibratlar bor edi.Батаҳқиқ, Юсуф ва унинг оға-иниларида сўровчилар учун оят-ибратлар бор эди.Alauddin Mansour: Darhaqiqat, Yusuf va uning ogʻa-inilari (haqidagi qissa)da soʻraguvchilar uchun oyat-ibratlar bordir.Дарҳақиқат, Юсуф ва унинг оға-инилари (ҳақидаги қисса)да сўрагувчилар учун оят-ибратлар бордир.
236-sahifa · 12-juz · 24-hizb236-саҳифа · 12-жуз · 24-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
۞ لَّقَدْbatahqiqбатаҳқиқكَانَbor ediбор эдиفِى-da-даيُوسُفَYusufЮсуфوَإِخْوَتِهِۦٓva uning ogʻa-inilaridaва унинг оға-иниларидаءَايَـٰتٌۭoyat-ibratlarоят-ибратларلِّلسَّآئِلِينَsoʻrovchilar uchunсўровчилар учун
TafsirТафсир
Yaʼni, Yusuf va uning aka-ukalari qissasida ajoyib ibratli alomat-belgilar juda ham koʻpdir. Kim soʻrasa, eʼtibor bersa, diqqat bilan oʻrgansa, kerakligicha vaʼz-nasihat, ibrat va oʻrnak oladi.
Endi qissa voqealari rivojlana boshlaydi.