QurʼonҚуръонPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Al-Hijr surasi · Oyatсураси · Оят46

ٱدْخُلُوهَا بِسَلَـٰمٍ ءَامِنِينَ

Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Ularga tinchlik, omonlik ila kiringlar, (deyilur).Уларга тинчлик, омонлик ила киринглар, (дейилур).Alauddin Mansour: (U zotlarga: «Jannatlar)ga tinchlik bilan sogʻ-omon kiringlar», (deyilur).(У зотларга: «Жаннатлар)га тинчлик билан соғ-омон киринглар», (дейилур).

264-sahifa · 14-juz · 27-hizb264-саҳифа · 14-жуз · 27-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
ٱدْخُلُوهَاunga kiringlarунга кирингларبِسَلَـٰمٍtinchlik ilaтинчлик илаءَامِنِينَomonlikdaомонликда
TafsirТафсир

(deyilur). Ular jannatlarga kirib, rohat-farogʻatda boʻlurlar.