QurʼonҚуръонPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Al-Hijr surasi · Oyatсураси · Оят77

إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ

Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Albatta, bunda mo`minlar uchun ibrat bordir.Албатта, бунда мўминлар учун ибрат бордир.Alauddin Mansour: Albatta, bunda moʻminlar uchun oyat-ibrat bordir.Албатта, бунда мўминлар учун оят-ибрат бордир.

266-sahifa · 14-juz · 27-hizb266-саҳифа · 14-жуз · 27-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
إِنَّalbattaалбаттаفِى-da-даذَٰلِكَbuбуلَـَٔايَةًۭalbatta oyat-ibrat bordirалбатта оят-ибрат бордирلِّلْمُؤْمِنِينَmoʻminlar uchunмўминлар учун
TafsirТафсир

Aslida, bunga oʻxshash narsalardan moʻmin kishilargina, qalbi uygʻoq odamlargina ibrat oladilar. Shuayb alayhissalom qavmining holi ham, yuqorida zikr etilgan Lut alayhissalom qavmining holiga oʻxshash boʻlgan.