Maryam surasi · Oyatсураси · Оят14
وَبَرًّۢا بِوَٰلِدَيْهِ وَلَمْ يَكُن جَبَّارًا عَصِيًّا
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: U ota-onasiga mehribon bo`lib, jabr-sitam qilguvchi va isyonchi emasdi.У ота-онасига меҳрибон бўлиб, жабр-ситам қилгувчи ва исёнчи эмасди.Alauddin Mansour: U ota-onasiga mehribon boʻlib, jabru sitam qiluvchi, quloqsiz emas edi.У ота-онасига меҳрибон бўлиб, жабру ситам қилувчи, қулоқсиз эмас эди.
306-sahifa · 16-juz · 31-hizb306-саҳифа · 16-жуз · 31-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
وَبَرًّۢاva mehribonва меҳрибонبِوَٰلِدَيْهِota-onasigaота-онасигаوَلَمْva emasва эмасيَكُنu ediу эдиجَبَّارًاjabr-sitam qilguvchiжабр-ситам қилгувчиعَصِيًّۭاisyonchiисёнчи
TafsirТафсир
Yahyo alayhissalomning fazilatlaridan yana biri ota-onaga mehribonliklari edi. Xususan, keksalikda koʻrilgan farzandning ota- onaga mehribon boʻlishi katta fazldir.