Maryam surasi · Oyatсураси · Оят89
لَّقَدْ جِئْتُمْ شَيْـًٔا إِدًّا
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Batahqiq, juda og`ir narsa keltirdingiz.Батаҳқиқ, жуда оғир нарса келтирдингиз.Alauddin Mansour: (Ey mushriklar), sizlar shunday ogʻir gap aytdingizki,(Эй мушриклар), сизлар шундай оғир гап айтдингизки,
311-sahifa · 16-juz · 31-hizb311-саҳифа · 16-жуз · 31-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
لَّقَدْbatahqiqбатаҳқиқجِئْتُمْkeltirdingizкелтирдингизشَيْـًٔاnarsaнарсаإِدًّۭاjuda ogʻirжуда оғир
TafsirТафсир
Эй кофирлар, бу билан сизлар жуда оғир ва қабиҳ бир сўзни айтдингиз.