وَلَقَدْ أَنزَلْنَآ إِلَيْكَ ءَايَـٰتٍۭ بَيِّنَـٰتٍ ۖ وَمَا يَكْفُرُ بِهَآ إِلَّا ٱلْفَـٰسِقُونَ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Batahqiq, senga ravshan oyatlarni tushirdik, ularga faqat fosiqlargina kufr keltirur.Батаҳқиқ, сенга равшан оятларни туширдик, уларга фақат фосиқларгина куфр келтирур.Alauddin Mansour: Haqiqatan Biz sizga ochiq-oydin oyatlar nozil qildik. U (oyatlarga) faqat fosiqlargina kofir boʻladilar.Ҳақиқатан Биз сизга очиқ-ойдин оятлар нозил қилдик. У (оятларга) фақат фосиқларгина кофир бўладилар.
Qurʼoni Karim oyatlarini Alloh taolo ochiq-oydin, ravshan qilib tushirgan, ularni insof bilan oʻrgangan har bir inson albatta iymon keltiradi. Faqat, fosiq va tabiati buzuqlargina kufr keltirishadi. Yahudiylar ham oʻsha fosiqlardandir.
Keyingi oyati karimada yahudiylar fosiqliklarining eng mashhur qirralaridan biri–ahdga vafo qilmasliklari haqida soʻz ketadi.