Ta-Ha surasi · Oyatсураси · Оят5
ٱلرَّحْمَـٰنُ عَلَى ٱلْعَرْشِ ٱسْتَوَىٰ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: U — Rohman (Zoti va ulug`ligiga munosib ravishda) Arshga ko`tarildi.У — Роҳман (Зоти ва улуғлигига муносиб равишда) Аршга кўтарилди.Alauddin Mansour: (U zot Oʻz Zoti va Ulugʻligiga munosib ravishda) Arsh uzra oliy boʻlgan Rahmondir.(У зот Ўз Зоти ва Улуғлигига муносиб равишда) Арш узра олий бўлган Раҳмондир.
312-sahifa · 16-juz · 32-hizb312-саҳифа · 16-жуз · 32-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
ٱلرَّحْمَـٰنُRohmanРоҳманعَلَىustigaустигаٱلْعَرْشِArshniАршниٱسْتَوَىٰegalladiэгаллади
TafsirТафсир
Rohman sifatining sohibi Alloh arshni egalladi. Arshni egallashining esa, oʻxshashi yoʻq, misli yoʻq, shakli ham yoʻq. U zotning arshni egallashi Oʻziga xos. Bu haqda oʻtgan suralarda batafsil soʻz yuritganmiz.