Ta-Ha surasi · Oyatсураси · Оят67
فَأَوْجَسَ فِى نَفْسِهِۦ خِيفَةً مُّوسَىٰ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Bas, Muso ichida xavf his etdi.Бас, Мусо ичида хавф ҳис этди.Alauddin Mansour: Bas, Muso ichida bir qoʻrquvni his qilgan edi.Бас, Мусо ичида бир қўрқувни ҳис қилган эди.
316-sahifa · 16-juz · 32-hizb316-саҳифа · 16-жуз · 32-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
فَأَوْجَسَbas, his etdiбас, ҳис этдиفِى-da-даنَفْسِهِۦoʻz ichidaўз ичидаخِيفَةًۭxavfхавфمُّوسَىٰMusoМусо
TafsirТафсир
Bu esa, oʻz navbatida, sehrgarlar anchagina katta hunar koʻrsatayotganliklarining dalilidir. Boʻlmasa, Muso alayhissalom doimo Alloh taoloning yordamini sezib turganlaridan, uncha-buncha narsadan qoʻrqmas edilar.