QurʼonҚуръонPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Al-Mu'minun surasi · Oyatсураси · Оят73

وَإِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ

Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Albatta, sen ularni to`g`ri yo`lga chaqirasan.Албатта, сен уларни тўғри йўлга чақирасан.Alauddin Mansour: Shak-shubhasiz, siz ularni faqat Toʻgʻri Yoʻlga daʼvat qilursiz.Шак-шубҳасиз, сиз уларни фақат Тўғри Йўлга даъват қилурсиз.

346-sahifa · 18-juz · 35-hizb346-саҳифа · 18-жуз · 35-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
وَإِنَّكَva albatta, senва албатта, сенلَتَدْعُوهُمْularni chaqirasanуларни чақирасанإِلَىٰ-ga-гаصِرَٰطٍۢyoʻlйўлمُّسْتَقِيمٍۢtoʻgʻriтўғри
TafsirТафсир

Sening ishing toʻgʻri yoʻlga chaqirishdir.