Ash-Shu'ara surasi · Oyatсураси · Оят126
فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Bas, Allohdan qo`rqinglar va menga itoat qilinglar.Бас, Аллоҳдан қўрқинглар ва менга итоат қилинглар.Alauddin Mansour: Bas, Allohdan qoʻrqinglar va menga itoat etinglar!Бас, Аллоҳдан қўрқинглар ва менга итоат этинглар!
372-sahifa · 19-juz · 38-hizb372-саҳифа · 19-жуз · 38-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
فَٱتَّقُوا۟bas, qoʻrqinglarбас, қўрқингларٱللَّهَAllohdanАллоҳданوَأَطِيعُونِva menga itoat qilinglarва менга итоат қилинглар
TafsirТафсир
Hud alayhissalomning oʻz qavmlariga qarata aytgan gaplari shu joygacha Nuh alayhissalomning gaplarining aynan oʻzi. Chunki, ularni yuborgan Robbilari bir, olib kelgan taʼlimotlari bir, ular qilayotgan daʼvat bir. Har ikkalasi ham Allohga iymon keltirib, unga taqvo qilishga va Paygʻambarga itoat etishga chaqirmoqda.
Keyingi oyatlarda Hud alayhissalomning Od qavmiga oid masalalar muolajasi haqida aytgan gaplari keladi: