QurʼonҚуръонPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
Ash-Shu'ara surasi · Oyatсураси · Оят144

فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Bas, Allohdan qo`rqinglar va menga itoat qilinglar.Бас, Аллоҳдан қўрқинглар ва менга итоат қилинглар.Alauddin Mansour: Bas, Allohdan qoʻrqinglar va menga itoat etinglar!Бас, Аллоҳдан қўрқинглар ва менга итоат этинглар!

373-sahifa · 19-juz · 38-hizb373-саҳифа · 19-жуз · 38-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
فَٱتَّقُوا۟bas, qoʻrqinglarбас, қўрқингларٱللَّهَAllohdanАллоҳданوَأَطِيعُونِva menga itoat qilinglarва менга итоат қилинглар
TafsirТафсир

Аллоҳнинг азобидан сақланинглар ва мен сизларни чақираётган ишни қилинглар.