Al-Ahzab surasi · Oyatсураси · Оят64
إِنَّ ٱللَّهَ لَعَنَ ٱلْكَـٰفِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمْ سَعِيرًا
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Albatta, Alloh kofirlarni la'natladi va ularga do`zaxni tayyorlab qo`ydi.Албатта, Аллоҳ кофирларни лаънатлади ва уларга дўзахни тайёрлаб қўйди.Alauddin Mansour: Albatta Alloh kofirlarni laʼnatladi va ular uchun oʻtni tayyorlab qoʻydi.Албатта Аллоҳ кофирларни лаънатлади ва улар учун ўтни тайёрлаб қўйди.
427-sahifa · 22-juz · 43-hizb427-саҳифа · 22-жуз · 43-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
إِنَّalbattaалбаттаٱللَّهَAllohАллоҳلَعَنَlaʼnatladiлаънатладиٱلْكَـٰفِرِينَkofirlarniкофирларниوَأَعَدَّva tayyorlab qoʻydiва тайёрлаб қўйдиلَهُمْulargaуларгаسَعِيرًاdoʻzaxniдўзахни
TafsirТафсир
Alloh taolo kofirlarni Oʻz rahmatidan quvdi. Ular ikki dunyoda Alloh taoloning laʼnatiga uchradilar. Qiyomat kuni esa, ularga oʻta qizigan doʻzaxni tayyorlab qoʻydi.