As-Saffat surasi · Oyatсураси · Оят110
كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Biz go`zal amal qilguvchilarni shunday mukofotlarmiz.Биз гўзал амал қилгувчиларни шундай мукофотлармиз.Alauddin Mansour: Biz chiroyli amal qilguvchilarni mana shunday mukofotlarmiz.Биз чиройли амал қилгувчиларни мана шундай мукофотлармиз.
450-sahifa · 23-juz · 45-hizb450-саҳифа · 23-жуз · 45-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
كَذَٰلِكَshundayшундайنَجْزِىmukofotlarmizмукофотлармизٱلْمُحْسِنِينَgoʻzal amal qilguvchilarniгўзал амал қилгувчиларни
TafsirТафсир
Doimiy odatimiz shu. Qaysi bir bandamiz goʻzal amal qilsa, uni Ibrohim kabi mukofotlaymiz. Ibrohim nima uchun bunchalik oliymaqomga erishdi, dersiz.