As-Saffat surasi · Oyatсураси · Оят121
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Biz go`zal amal qilguvchilarni mana shunday mukofotlarmiz.Биз гўзал амал қилгувчиларни мана шундай мукофотлармиз.Alauddin Mansour: Albatta Biz chiroyli amal qilguvchilarni mana shunday mukofotlarmiz.Албатта Биз чиройли амал қилгувчиларни мана шундай мукофотлармиз.
450-sahifa · 23-juz · 45-hizb450-саҳифа · 23-жуз · 45-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
إِنَّاalbatta, Bizалбатта, Бизكَذَٰلِكَmana shundayмана шундайنَجْزِىmukofotlarmizмукофотлармизٱلْمُحْسِنِينَgoʻzal amal qilguvchilarniгўзал амал қилгувчиларни
TafsirТафсир
Iymon taqozosi bilan yoʻlimizda jihod qildilar va mazkur oliy maqomlarga erishdilar. Shu bilan Muso va Horun alayhissalomlarning qissalari tamom boʻldi. Endi Ilyos alayhissalomning qissalari boshlanadi: