QurʼonҚуръонPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
As-Saffat surasi · Oyatсураси · Оят122

إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ

Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Chunki, ikkovlari mo`min bandalarimizdandirlar.Чунки, икковлари мўмин бандаларимиздандирлар.Alauddin Mansour: Darhaqiqat, ikkisi ham Bizning moʻmin bandalarimizdandir.Дарҳақиқат, иккиси ҳам Бизнинг мўмин бандаларимиздандир.

450-sahifa · 23-juz · 45-hizb450-саҳифа · 23-жуз · 45-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
إِنَّهُمَاchunki ikkovlariчунки икковлариمِنْ-dan-данعِبَادِنَاbandalarimizбандаларимизٱلْمُؤْمِنِينَmoʻminмўмин
TafsirТафсир

Iymon taqozosi bilan yoʻlimizda jihod qildilar va mazkur oliy maqomlarga erishdilar. Shu bilan Muso va Horun alayhissalomlarning qissalari tamom boʻldi. Endi Ilyos alayhissalomning qissalari boshlanadi: