QurʼonҚуръонPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
As-Saffat surasi · Oyatсураси · Оят74

إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ

Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Magar Allohning xalos qilgan bandalarigina (halokatga uchramadilar).Магар Аллоҳнинг халос қилган бандаларигина (ҳалокатга учрамадилар).Alauddin Mansour: Magar Allohning pokiza bandalarigina (halokatga duchor boʻlmadilar).Магар Аллоҳнинг покиза бандаларигина (ҳалокатга дучор бўлмадилар).

448-sahifa · 23-juz · 45-hizb448-саҳифа · 23-жуз · 45-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
إِلَّاmagarмагарعِبَادَbandalariбандалариٱللَّهِAllohningАллоҳнингٱلْمُخْلَصِينَixlosliginaихлослигина
TafsirТафсир

Mana, bir necha misollar: