Sad surasi · Oyatсураси · Оят47
وَإِنَّهُمْ عِندَنَا لَمِنَ ٱلْمُصْطَفَيْنَ ٱلْأَخْيَارِ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Albatta, ular Bizning huzurimizda tanlangan axyorlardandirlar.Албатта, улар Бизнинг ҳузуримизда танланган ахёрлардандирлар.Alauddin Mansour: Haqiqatan, ular Bizning huzurimizda tanlangan, yaxshi kishilardandir.Ҳақиқатан, улар Бизнинг ҳузуримизда танланган, яхши кишилардандир.
456-sahifa · 23-juz · 46-hizb456-саҳифа · 23-жуз · 46-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
وَإِنَّهُمْva albatta, ularва албатта, уларعِندَنَاBizning huzurimizdaБизнинг ҳузуримиздаلَمِنَ-dandir-дандирٱلْمُصْطَفَيْنَtanlanganlarтанланганларٱلْأَخْيَارِaxyorlarахёрлар
TafsirТафсир
Bu bandalarimiz odamlardan Paygʻambarlikka tanlab olingan, mustafo va xayrli bandalardandir.