لَقَدْ جِئْنَـٰكُم بِٱلْحَقِّ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَكُمْ لِلْحَقِّ كَـٰرِهُونَ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Batahqiq, Biz sizga haqni keltirdik. Lekin ko`plaringiz haqni yomon ko`rguvchisiz.Батаҳқиқ, Биз сизга ҳақни келтирдик. Лекин кўпларингиз ҳақни ёмон кўргувчисиз.Alauddin Mansour: Aniqki, Biz sizlarga Haq — Qurʼonni keltirganmiz, lekin sizlarning koʻplaringiz Haqni yomon koʻrguvchidirsizlar.Аниқки, Биз сизларга Ҳақ — Қуръонни келтирганмиз, лекин сизларнинг кўпларингиз Ҳақни ёмон кўргувчидирсизлар.
Shuning uchun bugungi kunda ushbu ayanchli holga tushib turibsiz.
Soʻngra jahannam ahllarining yorugʻ dunyoda qilgan tasarruflaridan ajablanish bildiriladi.
Nima uchun ular iymon keltirmay, kufrga ketdilar? Nima uchun ular Allohga ibodat etmay, osiy boʻldilar? Nima uchun ular Allohning diniga yurmay, boshqa tomonga burildilar?