At-Tur surasi · Oyatсураси · Оят25
وَأَقْبَلَ بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ يَتَسَآءَلُونَ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Ba'zilari boshqalaridan o`girilib so`ray boshladilar:Баъзилари бошқаларидан ўгирилиб сўрай бошладилар:Alauddin Mansour: Ular bir-birlariga boqishib, basti-javob qilishib,Улар бир-бирларига боқишиб, басти-жавоб қилишиб,
524-sahifa · 27-juz · 53-hizb524-саҳифа · 27-жуз · 53-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
وَأَقْبَلَva yuzlandiва юзландиبَعْضُهُمْbaʼzilariбаъзилариعَلَىٰ-ga-гаبَعْضٍۢboshqalariбошқалариيَتَسَآءَلُونَsoʻrashibсўрашиб
TafsirТафсир
Alloh taolo kofirlarning oqibati nima boʻladi-yu, taqvodorlarning oqibati nima boʻlishini bayon qilib oʻtgandan soʻng, endi Paygʻambari Muhammad alayhissalomni daʼvatda sobit boʻlishga buyuradi. Shu bilan birga, kofirlarning «sen folbinsan» yoki «jinnisan»ga oʻxshash botil tuhmatlariga eʼtibor bermaslikka chaqiradi.
Ey Paygʻambar!