An-Najm surasi · Oyatсураси · Оят34
وَأَعْطَىٰ قَلِيلًا وَأَكْدَىٰٓ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: U ozgina berdi va to`xtadi.У озгина берди ва тўхтади.Alauddin Mansour: va ozgina (mol) berib, (keyin shart qilingan molni berishni) toʻxtatgan kimsani koʻrdingizmi?ва озгина (мол) бериб, (кейин шарт қилинган молни беришни) тўхтатган кимсани кўрдингизми?
527-sahifa · 27-juz · 53-hizb527-саҳифа · 27-жуз · 53-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
وَأَعْطَىٰva berdiва бердиقَلِيلًۭاozginaозгинаوَأَكْدَىٰٓva toʻxtatdiва тўхтатди
TafsirТафсир
U ozgina mol-pul berdi-da, soʻng, berishdan toʻxtadi.