An-Najm surasi · Oyatсураси · Оят7
وَهُوَ بِٱلْأُفُقِ ٱلْأَعْلَىٰ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Va u oliy ufqda edi.Ва у олий уфқда эди.Alauddin Mansour: Bas, u (avval) yuksak ufqda (koʻrinib), tik turdi.Бас, у (аввал) юксак уфқда (кўриниб), тик турди.
526-sahifa · 27-juz · 53-hizb526-саҳифа · 27-жуз · 53-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
وَهُوَva uва уبِٱلْأُفُقِufqda ediуфқда эдиٱلْأَعْلَىٰoliyолий
TafsirТафсир
Odatda, Jabroil alayhissalom Paygʻambarimiz Muhammad sollallohu alayhi vasallamga Dihyatul Kalbiy ismli kishi qiyofasida koʻrinar edilar. Muhammad alayhissalom Jabroil alayhissalomni oʻz holida koʻrishni xohlaganlarida, mashriqdagi oliy ufqqa koʻtarilib, oliy ufqni toʻldirdilar va asl yaralgan hollarida u zotga koʻrindilar.