QurʼonҚуръонPaygʻambarlar vorislariПайғамбарлар ворислари
An-Najm surasi · Oyatсураси · Оят8

ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّىٰ

Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: So`ngra yaqinlashdi va juda ham yaqin bo`ldi.Сўнгра яқинлашди ва жуда ҳам яқин бўлди.Alauddin Mansour: Soʻngra yaqinlashib, pastladi.Сўнгра яқинлашиб, пастлади.

526-sahifa · 27-juz · 53-hizb526-саҳифа · 27-жуз · 53-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
ثُمَّsoʻngraсўнграدَنَاyaqinlashdiяқинлашдиفَتَدَلَّىٰva juda yaqin boʻldiва жуда яқин бўлди
TafsirТафсир

Yaʼni, Jabroil farishta yana ham pastroqqa tushib, Muhammad alayhissalomga yaqinlashdi va juda ham yaqin boʻldi.