Ar-Rahman surasi · Oyatсураси · Оят58
كَأَنَّهُنَّ ٱلْيَاقُوتُ وَٱلْمَرْجَانُ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: U(hur)lar xuddi yoqut va marjonga o`xsharlar.У(ҳур)лар худди ёқут ва маржонга ўхшарлар.Alauddin Mansour: Ular (soflik va oqlikda) goʻyoki yoqut va marjondirlar.Улар (софлик ва оқликда) гўёки ёқут ва маржондирлар.
533-sahifa · 27-juz · 54-hizb533-саҳифа · 27-жуз · 54-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
كَأَنَّهُنَّular goʻyoулар гўёٱلْيَاقُوتُyoqutёқутوَٱلْمَرْجَانُva marjondirlarва маржондирлар
TafsirТафсир
Jannatiylarga jufti halollikka tayyorlab qoʻyilgan oʻsha hurlar begʻuborlikda va goʻzallikda xuddi yoqut va marjonga oʻxshaydilar.