Al-Waqi'ah surasi · Oyatсураси · Оят6
فَكَانَتْ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Bas, tarqalgan chang-to`zonga aylanganda.Бас, тарқалган чанг-тўзонга айланганда.Alauddin Mansour: Va chang-toʻzonga aylandi.Ва чанг-тўзонга айланди.
534-sahifa · 27-juz · 54-hizb534-саҳифа · 27-жуз · 54-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
فَكَانَتْbas, ular aylansaбас, улар айлансаهَبَآءًۭchang-toʻzonчанг-тўзонمُّنۢبَثًّۭاtarqalganтарқалган
TafsirТафсир
Ha, oʻsha ulugʻvorlik timsoli boʻlgan bahaybat togʻlar chang-toʻzonga aylanib osmonda uchib yuradi.