إِنَّ ٱلَّذِينَ يُحَآدُّونَ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥٓ أُو۟لَـٰٓئِكَ فِى ٱلْأَذَلِّينَ

Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Albatta, Allohga va Uning Rasuliga dushmanlik qiluvchilar xor bo`lganlardandir.Албатта, Аллоҳга ва Унинг Расулига душманлик қилувчилар хор бўлганлардандир.Alauddin Mansour: Albatta Alloh va Uning paygʻambari chizgan chiziqdan chiqqan kimsalar — ana oʻshalar eng xor kimsalar qatoridadirlar!Албатта Аллоҳ ва Унинг пайғамбари чизган чизиқдан чиққан кимсалар — ана ўшалар энг хор кимсалар қаторидадирлар!