ثُمَّ رُدُّوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ مَوْلَىٰهُمُ ٱلْحَقِّ ۚ أَلَا لَهُ ٱلْحُكْمُ وَهُوَ أَسْرَعُ ٱلْحَـٰسِبِينَ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: So`ngra haqiqiy Xojalari — Allohga qaytarilurlar. Ogoh bo`lingizkim, hukm qilish Uning O`zigagina xosdir. Va U eng tezkor hisob-kitob qiluvchidir.Сўнгра ҳақиқий Хожалари — Аллоҳга қайтарилурлар. Огоҳ бўлингизким, ҳукм қилиш Унинг Ўзигагина хосдир. Ва У энг тезкор ҳисоб-китоб қилувчидир.Alauddin Mansour: Soʻngra (bandalar) haqiqiy Xojalari — Allohga qaytarilurlar. Ogoh boʻlingizkim, hukm qilish Uning Oʻzigagina xosdir va U juda tez hisob-kitob qilguvchidir.Сўнгра (бандалар) ҳақиқий Хожалари — Аллоҳга қайтарилурлар. Огоҳ бўлингизким, ҳукм қилиш Унинг Ўзигагина хосдир ва У жуда тез ҳисоб-китоб қилгувчидир.
Farishtalar bandalarning jonini olgandan soʻng, qaytib boradigan joylari–ularning haqiqiy xoʻjalari Allohning huzuridadir. Undan boshqa qaytadigan joy yoki kimsa yoʻq. Shu bilan birga, Undan boshqa hukm qilguvchi ham, hisob-kitob etguvchi ham yoʻq.