وَلِلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ ۖ وَبِئْسَ ٱلْمَصِيرُ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: O`z Robbilariga kufr keltirganlar uchun jahannam azobi bordur va u qanday ham yomon qaytadigan joy!Ўз Роббиларига куфр келтирганлар учун жаҳаннам азоби бордур ва у қандай ҳам ёмон қайтадиган жой!Alauddin Mansour: Parvardigorlariga kofir boʻlgan kimsalar uchun jahannam azobi bordir. Naqadar yomon oqibat bu!Парвардигорларига кофир бўлган кимсалар учун жаҳаннам азоби бордир. Нақадар ёмон оқибат бу!
Demak, jahannam faqat shaytonlar uchungina emas, balki inson boʻlsin, jin boʻlsin, har bir kofir uchun tayyorlab qoʻyilgan ekan. U, albatta, qaytadigan joyning eng yomoni ekanida shubha yoʻq.
Keyingi oyatlarda jahannamdagi azoblar, dahshatlar va hodisalar batafsil vasf qilinadi.