كَذَٰلِكَ ٱلْعَذَابُ ۖ وَلَعَذَابُ ٱلْـَٔاخِرَةِ أَكْبَرُ ۚ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Azob shundoq bo`lur va agar bilsalar, albatta, oxirat azobi bundan katta bo`ladir.Азоб шундоқ бўлур ва агар билсалар, албатта, охират азоби бундан катта бўладир.Alauddin Mansour: (Allohning amridan chetga chiqqan kimsalar uchun) mana shunday azob bordir. Agar bilsalar, Oxirat azobi shak-shubhasiz, yanada kattaroqdir.(Аллоҳнинг амридан четга чиққан кимсалар учун) мана шундай азоб бордир. Агар билсалар, Охират азоби шак-шубҳасиз, янада каттароқдир.
Yaʼni, bu dunyoda beva-bechora, miskin-muhtojlarning rizqini qirqmoqchi boʻlganlarning azobi bu bunyoda xuddi mazkur qissadagidek boʻladi. Shu bilan birga, u dunyoning azobi nihoyatda qattiq va shiddatli boʻladi.
Soʻngra, Alloh taolo oxiratda taqvodorlarga nimalar tayyorlab qoʻyganining bayoniga oʻtadi.