Al-Haqqah surasi · Oyatсураси · Оят45
لَأَخَذْنَا مِنْهُ بِٱلْيَمِينِ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Albatta, Biz uni qudrat bilan tutamiz.Албатта, Биз уни қудрат билан тутамиз.Alauddin Mansour: Albatta, Biz uning oʻng qoʻlidan ushlagan,Албатта, Биз унинг ўнг қўлидан ушлаган,
568-sahifa · 29-juz · 57-hizb568-саҳифа · 29-жуз · 57-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
لَأَخَذْنَاalbatta, tutarmizалбатта, тутармизمِنْهُuniуниبِٱلْيَمِينِqudrat bilanқудрат билан
TafsirТафсир
Yaʼni, Biz undan Oʻz quvvatimiz va Oʻz qudratimiz ila intiqom olamiz.