تَظُنُّ أَن يُفْعَلَ بِهَا فَاقِرَةٌ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: O`zlariga umurtqasini sindiradigan ish bo`lishiga ishonarlar.Ўзларига умуртқасини синдирадиган иш бўлишига ишонарлар.Alauddin Mansour: oʻzlariga albatta belni sindirguvchi (biron balo) qilinishini oʻylab-kutib qolur!ўзларига албатта белни синдиргувчи (бирон бало) қилинишини ўйлаб-кутиб қолур!
Bu, kofirlarning holatidir. Chunki, qiyomat kunida ogʻir, mudhish ahvolda qolganlari ularning ham yuzlaridan yaqqol koʻrinib turadi. Va ular oʻzlariga ulkan azob kelishiga ishonib boʻlganlar. Bu ulkan azobni Qurʼoni Karim umurtqa pogʻonasini sindiradigan ogʻir zarbaga oʻxshatmoqda.
Yuqorida bu dunyoni oxiratdan ustun qoʻyganlar, ularning oxiratni unutish sabablari bayon qilindi. Endi esa, ularga oʻzlarini oʻnglab olishlariga eslatma qilib, oʻlimning zikri, oʻlim oldidagi jon berish holatining bayoni keltiriladi.