Al-Mursalat surasi · Oyatсураси · Оят28
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: O`shal kunda yolg`onga chiqaruvchilarga vayl bo`lsin!Ўшал кунда ёлғонга чиқарувчиларга вайл бўлсин!Alauddin Mansour: U Kunda yolgʻon deguvchilarga halokat boʻlgay.У Кунда ёлғон дегувчиларга ҳалокат бўлгай.
581-sahifa · 29-juz · 58-hizb581-саҳифа · 29-жуз · 58-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
وَيْلٌۭvayl boʻlsin!вайл бўлсин!يَوْمَئِذٍۢoʻshal kundaўшал кундаلِّلْمُكَذِّبِينَyolgʻonga chiqaruvchilargaёлғонга чиқарувчиларга
TafsirТафсир
Keyingi oyatlarda Alloh taolo dinni yolgʻonga chiqaruvchilarni ayanchli oqibat kutayotganligi haqida zikr qilib bunday deydi: