Al-Mursalat surasi · Oyatсураси · Оят49
وَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: O`shal kunda yolg`onga chiqaruvchilarga vayl bo`lsin!Ўшал кунда ёлғонга чиқарувчиларга вайл бўлсин!Alauddin Mansour: U Kunda (oʻsha Kunni) yolgʻon deguvchilarga halokat boʻlgay!У Кунда (ўша Кунни) ёлғон дегувчиларга ҳалокат бўлгай!
581-sahifa · 29-juz · 58-hizb581-саҳифа · 29-жуз · 58-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
وَيْلٌۭvayl boʻlsin!вайл бўлсин!يَوْمَئِذٍۢoʻshal kundaўшал кундаلِّلْمُكَذِّبِينَyolgʻonga chiqaruvchilargaёлғонга чиқарувчиларга
TafsirТафсир
Қиёмат кунида Аллоҳнинг оятларини ёлғон санаганлар учун ҳалокат ва оғир азоб бор.