An-Naba surasi · Oyatсураси · Оят26
جَزَآءً وِفَاقًا
Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf: Muvofiq jazo o`laroq.Мувофиқ жазо ўлароқ.Alauddin Mansour: (Mana shu ularning qilmishlariga) yarasha jazodir!(Мана шу уларнинг қилмишларига) яраша жазодир!
582-sahifa · 30-juz · 59-hizb582-саҳифа · 30-жуз · 59-ҳизб
Soʻzma-soʻzСўзма-сўз
جَزَآءًۭjazo oʻlaroqжазо ўлароқوِفَاقًاmuvofiqмувофиқ
TafsirТафсир
Yaʼni, ular tortayotgan mazkur jazolar oʻzlarining bu dunyodagi kufr, shirk, nifoq va osiyliklariga muvofiq jazodir. Ularning bundoq jazolarni tortishlari adolatdir.